التهاب الفقار اللاصق عند الإناث: الأسباب والأعراض والعلاج

الحقائق السريعة

• The commonest and earliest symptoms of ankylosing spondylitis in males and females are aching and stiffness in the lower back, which are most acute in the morning and wear off during the day’s normal activities.
• In many cases patients with ankylosing spondylitis have been found that it belong to a particular tissue type known as HLA-B27, and it is currently thought that some people with this tissue type may be particularly liable to develop spondylitis after certain infections.
• Spondylitis may arise in the course of a number of different diseases, the best known of which is probably ankylosing spondylitis.

Back problems are a very common source of pain and disability, and the terms spondylosis and Ankylosing Spondylitis in females are commonly used when talking about them. These conditions are easily confused, but are quite distinct.

Definition of Ankylosing Spondylitis?

Ankylosing spondylitis denotes any disease which gives rise to inflammation of the joints between vertebrae as well as the sacroiliac ligaments. The joints usually involved are those at the bottom of the spine, between the sacral vertebrae the pelvic bones.

Spondylosis is a completely different disorder of the spine, resulting from degenerative rather than inflammatory changes in the joints. These changes may lead to outgrowths of small spurs of bone which can irritate nerves, causing pain.

قصص ذات صلة

اختبار الحمل لسرقة الصبغة: ما هو وكيف يعمل؟ فتح عجائب النيم: هدية الطبيعة لصحة الفم

Causes of Spondylosis or Ankylosing spondylitis in Males and Females.

Spondylitis may arise in the course of a number of different diseases, the best known of which is probably ankylosing spondylitis. Other conditions in which the illness can occur include psoriasis and some intestinal diseases such as مرض كرون أو ulcerative colitis.

It sometimes follows certain bowel infections and a genitourinary disease that is sometimes referred to as Reiter’s disease. The exact cause of these diseases is unknown, but they all are similar that they may give rise to spondylitis, and sometimes التهاب المفاصل of the limb joints.

It seems likely, however, that these conditions result from an abnormal response by the body’s defense or immune system so that inflammatory white blood cells accumulate in the lining of the spinal joints.

This is particularly true of ankylosing spondylitis in which the joint inflammation precedes the formation of bony bridges across the spinal joints. This leads to loss of mobility and in severe cases the spine may become rigid along its whole length so that the patient cannot bend his back at all.

This process whereby the spinal joints become fused is known as ankylosis which is how the disease derives its name. However, this severe type of spondylitis is seen only in ankylosing spondylitis — spondylitis accompanying other conditions is rarely so extreme.

In many cases patients with ankylosing spondylitis have been found that it belong to a particular tissue type known as HLA-B27, and it is currently thought that some people with this tissue type may be particularly liable to develop spondylitis after certain infections.⁽¹⁾

Symptoms of Ankylosing Spondylitis in Males and Females.

The commonest and earliest symptoms of ankylosing spondylitis in males and females are aching and stiffness in the lower back, which are most acute in the morning and wear off during the day’s normal activities.

In more advanced cases the patient may notice restriction of spinal movement and chest pain as the joints between the ribs and the thoracic vertebrae are involved. If there is concurrent arthritis, the symptoms of pain, swelling and tenderness occur in the involved joints —most commonly the hip joints.

The other large joints such as the knees, wrists and ankles may also be affected. In addition,  iritis — red. painful eyes — sometimes develops, and may recur. Prompt treatment is needed to prevent the eye damage which may result.

مضاعفات.

The main complication of ankylosing spondylitis is the onset of postural deformities which vary from patient to patient. Recurrent iritis may lead to visual impairment and, very rarely, valvular heart disease develops.⁽²⁾

Treatments of Ankylosing Spondylitis.

The treatment of the patient with ankylosing spondylitis involves the close cooperation of the medical team with the physiotherapist and occupational therapist. The main aim is to relieve pain and prevent deformities by a planned programme of back exercises.

Of all rheumatic diseases ankylosing spondylitis is the one which benefits particularly from exercise. This relieves pain, improves mobility and may prevent or delay the onset of bony ankylosis.⁽³⁾

Anti-inflammatory agents, such as aspirin or aspirin-like drugs, are useful in relieving symptoms. The use of these drugs together with physiotherapy forms the mainstay of treatment.

Outlook.

Ankylosing spondylitis may arrest itself at any time, or may last for life, but the symptoms can be controlled so that patients continue to lead a normal life. Only when deformities develop does it become necessary for a patient to adapt his job and life-style to any extent.

الأسئلة المتداولة.

الخلاصة.

The chief feature of spondylosis is inflammation of any of the spinal joints. It occurs in a number of conditions but treatment and light exercise/ yoga is usually very helpful.

+9 مصادر